DDG - Develop a Digital Garden

develop a digital garden

個人利用に最適な翻訳APIを探してみた

500,000 character limit / month

https://shootacean.com/entry/2021/10/10/i-tried-to-find-the-best-translation-api-for-personal-use

こんにちは、shootaceanです。

こちらの記事で紹介したプログラムを書く上で調べた、個人利用で使いやすい無料で利用できる翻訳APIをご紹介します。

DeepL API Freeを使った日本語ブログ記事タイトルをブログURLに変換するPythonスクリプト

用途の前提

  • 個人利用
  • 月間の翻訳文字数は500,000文字に満たない
  • 公開してはいけない文字列を翻訳しない
  • APIを利用して自動化などを行う

結論

いきなり結論ですが、 個人利用で無料で済ませたいのであれば、クレジットカードの登録なしで利用できる「DeepL API Free」 一択です。
その他のサービスは無料枠は存在するものの、無料枠に収まらない場合は費用が発生してしまいます。
DeepL API Freeの場合は、無料枠の月間上限に達するとAPI自体が利用できなくなるため、費用の心配をする必要がありません。

ただ、

500,000 character limit / month

の制限があるので、翻訳頻度が高く翻訳文字数も多ければ、すぐに月間の制限に達してしまうのでガッツリ使う場合は、有料プラン前提で他サービスと比較しましょう。

DeepL API

DeepL Translate API | Machine Translation Technology

DeepL Pro | Translate Text, Word Docs & Other Docs Securely

Google Cloud Translation

Cloud Translation  |  Google Cloud

料金  |  Cloud Translation  |  Google Cloud

Amazon Translate

Amazon Translate(高速で高品質なニューラル機械翻訳サービス)| AWS

料金 - Amazon Translate | AWS

Microsoft Azure Translator

Translator - サービスとしてのソフトウェア | Microsoft Azure

価格 - Translator | Microsoft Azure

参考